Lutherbibel - Revisionen des 20. Jahrhunderts (CD-Rom)

Die CD-ROM
Wie hat sich die Lutherbibel durch verschiedene Revisionen hindurch verändert? Sehen Sie selbst! Auf einen Blick können Sie hier erfassen und vergleichen, worin sich die Durchsichten der Lutherbibel unterscheiden. Die Revisionen des 20. Jahrhunderts bietet einen exemplarischen Überblick darüber, welche Schwerpunkte man beim Überarbeiten eines Texts setzen kann. Mit BIBELDIGITAL können Sie sich die entsprechenden Texte parallel anzeigen lassen und synchronisiert scrollen. Die Vergleichsfunktion markiert Ihnen farbig die Unterschiede zwischen den Textausgaben und erleichtert so das Vergleichen. Erschließen können Sie sich die Texte über die Suche oder das Aufschlagen von Bibelstellen. Der Aufsatz Von der Reformationszeit bis 2017. Die Revisionsgeschichte der Lutherbibel (auf der CD-ROM enthalten) führt Sie in die geschichtlichen Hintergründe ein.

Die Textausgaben
Enthalten sind die Texte aller kirchlichen Revisionen der Lutherbibel im 20. Jahrhundert. Die Lutherbibel 1912 wurde dafür neu digitalisiert aus der letzten gedruckten Ausgabe. Erstmals digitalisiert finden Sie hier das Neue Testament von 1956 und das Luthertestament 1975. Außerdem enthalten ist die Lutherbibel 1984 in alter und in neuer Rechtschreibung. Alle Textausgaben enthalten ihre originalen Fußnoten und Verweisstellen. Dieses Bibelpaket ist die optimale Ergänzung zur Lutherbibel 2017 in BIBELDIGITAL.